

《普希金诗集》
作者:普希金
简介:普希金诗集简介: 本诗集收录了普希金的诗作二百余首,是其一生创作的八百多首抒情诗中的优秀代表作。内容丰富,形式多样,视野开阔。 亚历山大·普希金(1799—1837),俄罗斯著名诗人、小说家和剧作家。现代俄罗斯文学的创始人,俄罗斯浪漫主义文学的杰出代表和现实主义文学的奠基人。十四开始发表诗作,一生创作十分丰富,作品在俄国文学史上占有非常重要的地位。被誉为“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的 太阳”。 主要作品有诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》,长诗《高加索的俘虏》,长篇小说《上尉的女儿》等。 本诗集由俄罗斯文学专家刘文飞亲自挑选翻译。刘文飞现任中国社会科学院外国文学研究所俄罗斯研究室副主任,中国俄罗斯文学研究会秘书长,中国作家协会会员,中国翻译家协会理事。 ...
-
我爱过你,或许,只在我的心中, 就在此刻,这份爱都没有完全熄灭; 但我不会再去打搅你,我不想徒增你的烦忧。 是的,我爱过你 默默的,无望的, 猜忌和怯懦折磨着我; 是的,我爱过你,真诚的,温柔的, 但愿,你会再遇到一个像我这样爱你的人。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
假如生活欺骗了你, 你不要悲伤,不要生气! 熬过这忧伤的一天: 请相信,欢乐之日将来临。 心儿生活在未来; 现实却显得苍白: 一切皆短暂,都将过去; 而过去的一切都将可爱。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
当幻想的岁月流逝, 喧嚣的世界唤我们前去, 谁会记得兄弟般的相见, 会记得往日的友谊? 且让我在记忆的本页上, 为它们留下易逝的痕迹。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
“一切都是我的。”黄金说。 “一切都是我的。”宝剑说。 “我能购买一切。”黄金道。 “我能夺取一切。”宝剑道。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
我以为,心儿已失去 感受痛苦的轻盈能力, 我说:已经过去的, 就让它过去!让它过去! 去了,轻信的幻想, 去了,欢乐和忧郁…… 可它们又颤动起来, 面对这强大的美丽。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
哦不,我并不厌倦生活, 我爱人生,我要人生, 虽然已失去自己的青春, 可心灵还没有完全变冷。 我还保持着幸福的感受, 为了我的那种好奇心, 为了想象那可爱的梦, 为了所有的 感情。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
当青春像一缕轻烟, 带走青春岁月的欢喜, 我们再从老年那里获取 一切可能获取的东西。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
这最后的花朵之可爱, 胜过原野上最初的艳花。 它们更热情地唤醒了 我们心中忧郁的幻想。 和这一样,离别的热情, 有时比相见更为难忘。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
请把温柔的头靠向我, 让我心情平静地入睡, 当欢乐的白天在倒下, 当黑夜的暗影正迫近。
--- 普希金 《普希金诗集》 -
在蔚蓝色的天幕之下 静卧的雪反射着太阳, 就像一张张壮丽的地毯; 只有透明的森林泛着黑光, 银霜间的枞树挤出翠绿, 冰封的溪流闪闪发亮。
--- 普希金 《普希金诗集》
《自深深处》 -- 王尔德
《告别信》 -- 马尔克斯
《年轻,就是这么任性》 -- 七月
《故事》 -- 罗伯特·麦基