

- 出处:《匹克威克外传》
- 迅速呀他偷偷前进,虽然没有羽翼飞腾, 他有一颗坚实顽强的心脏。 他绕得多紧,依恋得多深, 缠住他的朋友那巨大的老橡! 而他秘密地在地上蔓生着, 把他的叶子轻轻地摇荡, 欣然地拥抱和温存着, 死者们的坟墓的肥沃的土壤。 在这地方狰狞的死亡藏身, 爬着珍奇的老植物常绿的长春。
- 为了他的诚实的自傲,不屑于隐讳 他的一点儿坏天气的伤疤; 那并不是污点,因为我们最勇敢的水手们 脸上有许多这样的伤痕。 那么我要重新歌唱,唱得屋顶震响, 歌声从这堵墙传到那堵墙,到处回荡—— 欢迎这强健的老家伙,在今儿晚上, 因为他是一切季节之王!
- 假如一个结了婚的女人要信奉宗教,她应该从负担家庭的责任开始,使她周围的人们愉快和幸福,假使她要在适当的时候进教堂、小礼拜堂或者别的什么呢,千万要当心不要把这种事情变作懒惰和任性的借口。
- 迅速呀他偷偷前进,虽然没有羽翼飞腾, 他有一颗坚实顽强的心脏。 他绕得多紧,依恋得多深, 缠住他的朋友那巨大的老橡! 而他秘密地在地上蔓生着, 把他的叶子轻轻地摇荡, 欣然地拥抱和温存着, 死者们的坟墓的肥沃的土壤。 在这地方狰狞的死亡藏身, 爬着珍奇的老植物常绿的长春。
- 为了他的诚实的自傲,不屑于隐讳 他的一点儿坏天气的伤疤; 那并不是污点,因为我们最勇敢的水手们 脸上有许多这样的伤痕。 那么我要重新歌唱,唱得屋顶震响, 歌声从这堵墙传到那堵墙,到处回荡—— 欢迎这强健的老家伙,在今儿晚上, 因为他是一切季节之王!
- 那声音微弱得可怜而又可怕。这无疑和长期幽禁及饮食粗劣有关,但主要还不是由于身体上的衰弱,它的特别可悲之处在于它是孤独栖处、言语久废的结果。这声音像是许久以前发出的声音最后微弱无力的回音。它已经完全丧失了人类声音的活力和生气,使人感到仿佛一度娇艳的色彩褪去,变成了一点儿淡淡的渍痕。它是如此低沉抑郁,简直像发自地层深处。
生成图片
- 想想你对社会的责任,别工作过度,伤了身体。为了你的伙伴们,尽量使你自己安静下来吧;想想那对你会是多么大的损失!
- ——狄更斯 《匹克威克外传》