

- 那不是老年人的国度。青年人 在互相拥抱;那垂死的世代, 树上的鸟,正从事他们的歌唱; 鱼的瀑布,青花鱼充塞的大海, 鱼、兽或鸟,一整个夏天在赞扬 凡是诞生和死亡的一切存在。 沉溺于那感官的音乐,个个都疏忽 万古长青的理性的纪念物。 一个衰颓的老人只是个废物, 是件破外衣支在一根木棍上, 除非灵魂拍手作歌,为了它的 皮囊的每个裂绽唱得更响亮; 可是没有教唱的学校,而只有 研究纪念物上记载的它的辉煌, 因此我就远渡重洋而来到 拜占庭的神圣的城堡。 哦,智者们!立于上帝的神火中, 好像是壁画上嵌金的雕饰, 从神火中走出来吧,旋转当空
- 思绪啊,向她高飞,当白昼终结唤醒了旧日的一段回忆,去告诉她,“你的力量如此崇高、猛烈又仁慈,足以唤起一个新的时代,叫人又想起很久以前人们想象的那些女王,这只是你的一半:他在面团里揉进了青春的漫漫岁月,但谁曾想到那一切,不仅仅那一切,会转眼成空,亲密的话语变得毫无意义?”够了,要是我们能指责风才能指责爱情;或者,如果还要说,也无须再提这对迷失的孩子来说已是苛责。
- 哦,云白的睑,梦影的眸,诗人们劳碌一生,只为把无瑕的臻美以格律营建,却倾覆于一个女子的一眼,以及天上那不事劳作的一群:所以,正当露珠滴下睡意, 直到上帝燃尽了时间,我的心儿甘愿膜拜在你和那不事劳作的群星面前。
生成图片
- 万能者有三种礼物可以给予——诗歌、舞蹈和道理。这种天资来自上帝。
- ——叶芝 《凯尔特的薄雾》