- 出处：《小王子》
- 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花…… My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
- “有一天，我看了43次落日！” 过了一会儿，你又说： “你知道——当你感觉到悲伤的时候，就会喜欢看落日······” “你那时很悲伤吗？就是你看了43次落日的那天？” 小王子没有回答。
- What moves me so deeply, about this little prince who is sleeping here, is his loyalty to a flower – the image of a rose that shine through his whole being like the flame of a lamp, even when he is asleep… 这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……
- Les hommes ont oublié cette vérité, dit le renard. Mais tu ne dois pas l’oublier. Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.
- 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花…… My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone!
- “有一天，我看了43次落日！” 过了一会儿，你又说： “你知道——当你感觉到悲伤的时候，就会喜欢看落日······” “你那时很悲伤吗？就是你看了43次落日的那天？” 小王子没有回答。
生成图片
- 把心爱的人放在心里，他便永远活在你的心中。
- ——安东尼·德·圣-埃克苏佩里 《小王子》
李 白 说
