

“我不想把你压垮。” 终于有了句假话—她最后说的这一句—可这是一个善意的谎言。她知道她压不夸我。这一点她知道,我也知道。我不在,我在几千公里之外。那些不快,劳作,苦差,都将落到萨丽娅身上。可是妈妈把我也算进去了,给了我不配得到的,也没有想得到的赏赐。 “我不会那样的。”我毫无底气地说道。
——卡勒德·胡赛尼 《群山回唱》+展开更多标签
- 原作者:卡勒德·胡赛尼
- 更多卡勒德·胡赛尼的名句▲
- 出处:《群山回唱》
- (一)许多年以后,当我开始接受整形外科的培训时,我理解了某种东西,而那天在厨房,在我力主萨丽娅应该离开蒂诺斯,去上寄宿学校的时候,我还不能理解。后来我懂了,这个世界看不见你的内在,它一点也不关心你的希望、梦想,以及忧伤,它们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单,如此荒谬,又如此残忍。我的病人们知道这些。他们看到了,关于他们是怎样的人,将要,或者可能在很大程度上取决于他们骨架的对称程度,两眼之间的距离,下巴的长短,鼻尖投射角的大小,以及是否拥有一个理想的鼻额骨。 美貌是一个巨大而不当的礼物,来得即任意,又愚蠢。
- 因为她不得不认命。有什么选择呢?阿德尔无法逃离自己的生活,正像吴拉姆也逃不出自己的生活一样。人们会学着忍受最难以想象的东西。他也会。这是他的生活。这是它的母亲。这是他的父亲。这就是他,哪怕他始终对此茫然不解。
- 在加拉加斯,我睡在桥下。在布鲁塞尔睡青年旅舍。有时我挥霍一番,找家好酒店,要个房间,洗个热水澡,刮刮胡子,穿着浴衣吃饭。我看彩色电视。那些城市,道路,乡村,我遇见的人们,统统变得模糊起来。我对自己说,我在寻找某种东西。可是一种越来越强烈的感觉告诉我,我在流浪,在等待着临于我身的大事件,它将改变一切,它在让我用过往的全部人生,为它的到来做着铺垫。
- (一)许多年以后,当我开始接受整形外科的培训时,我理解了某种东西,而那天在厨房,在我力主萨丽娅应该离开蒂诺斯,去上寄宿学校的时候,我还不能理解。后来我懂了,这个世界看不见你的内在,它一点也不关心你的希望、梦想,以及忧伤,它们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单,如此荒谬,又如此残忍。我的病人们知道这些。他们看到了,关于他们是怎样的人,将要,或者可能在很大程度上取决于他们骨架的对称程度,两眼之间的距离,下巴的长短,鼻尖投射角的大小,以及是否拥有一个理想的鼻额骨。 美貌是一个巨大而不当的礼物,来得即任意,又愚蠢。
- 那天晚上,她们去了察曼大道,玛丽雅姆站在拉希德身后,看着烟花点亮了夜空,发出绿色的、粉红的、黄色的光。她想起了从前,她曾和法苏拉赫毛拉坐在泥屋外面,看着烟花在远处的赫拉特上空炸开, 那些突然爆发的焰火映照在她的老师那双柔和而迷蒙的眼眸之中。但是,她最为怀念的还是娜娜。玛丽雅姆希望她的母亲能够活着看到这一刻。 看到在这一切之中的自己。 看到满足和美丽终究并非无法获取的东西。 就算对她们这样的人而言。
- 亲爱的阿米尔少爷,“为你,千千万万遍。”
生成图片
- “我不想把你压垮。” 终于有了句假话—她最后说的这一句—可这是一个善意的谎言。她知道她压不夸我。这一点她知道,我也知道。我不在,我在几千公里之外。那些不快,劳作,苦差,都将落到萨丽娅身上。可是妈妈把我也算进去了,给了我不配得到的,也没有想得到的赏赐。 “我不会那样的。”我毫无底气地说道。
- ——卡勒德·胡赛尼 《群山回唱》