

- 我愿意在你结交的所有女人当中,成为独一无二的一个。
- Yet i can hardly say that i went. With stiff limbs and trembling joints, i seemed to be drawn towards your door as by a magnet. 不,我不是走过去的:一种内在的力量像磁铁,把我僵手僵脚地、四肢哆嗦地吸到你的门前。
- I can hardly say what i was thinking of, and whether in this hour of despair i was able to think at all. My mother was out of the house. I stood up, just as i was, in my school dress, and went over to your door. 我一辈子也说不清楚,我当时是怎样想的,在这绝望的时刻,我是否真正能够头脑清醒地进行思考,可是突然——我妈不在家——我站起身来,身上穿着校服,走到对面去找你。
生成图片
- 在一次性认识到的伟大面前毕恭毕敬,没有比这更危险的了;在官方的神圣权力面前卑躬屈膝没有比这更灾难性的了!
- ——茨威格 《犹太人的命运》