I wanted to tell you of it, so that you who do not know me might at length begin to understand how my life hung upon yours. 我要把这个时刻告诉你，是为了让你——你这个从来也没有认识过我的人啊——终于开始感到，有一个生命依恋着你，并且为你而憔悴。
——茨威格 《一个陌生女人的来信》+展开更多标签
- 每一天、每一小时都非常重要，事关全局。
- 如果我们最后的足迹都已被脚后的风吹掉了，人活着还有什么意义？
- My heart leapt when i saw a light in your window. The town, which had seemed so alien, so dreary, grew suddenly alive for me. I myself lived once more, now that i was near you, you who were my unending dream. 你的窗户还亮着灯光，我整个心怦怦直跳。到这时候，这座城市，这座对我说来如此陌生，如此毫无意义地在我身边喧嚣轰响的城市，才获得了生气，到这时候，我才重新复活，因为我感觉到了的存在，你，我永恒的梦。
生成图片
- I wanted to tell you of it, so that you who do not know me might at length begin to understand how my life hung upon yours. 我要把这个时刻告诉你，是为了让你——你这个从来也没有认识过我的人啊——终于开始感到，有一个生命依恋着你，并且为你而憔悴。
- ——茨威格 《一个陌生女人的来信》
李 白 说
