

这两招“孤鸿海上来,池潢不敢顾”,是说一直孤孤单单的鸿鸟,从海上飞来,见到陆地上的小小池沼,并不栖息,瞧也不去瞧它。这两句诗是唐朝的宰相张九龄做的,他比拟自己身份清高,不喜跟人争权夺利。将之化成剑法,顾盼之际要有一股飘逸自豪的气息。他所谓“不敢顾”,是“不屑瞧它一眼”的意思。你师父却教你读作什么“哥翁喊上来,是横不敢过”,结果前一句变成大声疾呼,后一句成为畏首畏尾,剑法的原意是荡然无存了。
——金庸 《连城诀》+展开更多标签
生成图片
- 这两招“孤鸿海上来,池潢不敢顾”,是说一直孤孤单单的鸿鸟,从海上飞来,见到陆地上的小小池沼,并不栖息,瞧也不去瞧它。这两句诗是唐朝的宰相张九龄做的,他比拟自己身份清高,不喜跟人争权夺利。将之化成剑法,顾盼之际要有一股飘逸自豪的气息。他所谓“不敢顾”,是“不屑瞧它一眼”的意思。你师父却教你读作什么“哥翁喊上来,是横不敢过”,结果前一句变成大声疾呼,后一句成为畏首畏尾,剑法的原意是荡然无存了。
- ——金庸 《连城诀》