

- 人们对于他们所畏惧的人,日久之后,往往会心怀怒恨。
- 世上的大人先生们倘使都能够兴雷作电,那么天上的神明将永远得不到安静,因为每一个微僚末吏都要卖弄他的威风,让天空中充满了雷声。上天是慈悲的,它宁愿把雷霆的火力,去劈碎一株槎桠状硕的橡树,却不去损坏柔弱的郁金香;可是骄傲的世人掌握到暂时的权力,却会忘记了自己琉璃易碎的本来面目,像一头盛怒的猴子一样,装扮出种种丑恶的怪相,使天上的神明们因为怜悯他们的痴愚而流泪;其实诸神的脾气如果和我们一样,他们笑也会笑死的。
- From fairest creatures we desire increase, 对天生的尤物我们要求蕃盛, That thereby beauty#s rose might never die, 以便美的玫瑰永远不会枯萎; But as the riper should by time decease, 但开透的花朵既要及时雕零, His tender heir might bear his memory. 就应把记忆交给娇嫩的后嗣。
生成图片
- 我除了有一点自知之明之外,宁愿什么都不懂,事事都不好。
- ——莎士比亚 《一报还一报》