- 茂丘西奥:哎，可怜的罗密欧！他已经死了，一个白女人的黑眼睛戳破了他的心;一只恋歌穿过了他的耳朵;瞎眼的丘比特的箭已把他当胸射中;他现在还能够抵得住提博尔特吗？ 班伏里奥:提博尔特是个什么人？ 茂丘西奥:我可以告诉你，他不是个平常的阿猫阿狗！啊！他是个胆大心细，剑法高明的 人。他跟人打起架来就像照着乐谱唱歌一样，一板一眼都不放松，一秒钟的停顿，然后一、二、三，刺进人家的胸膛;他全然是个穿礼服的屠夫一个决斗的专家;一个名门贵胄，一个击剑能手。
- 我可闭于核桃壳内而仍自认我是个无疆限之君主 I can shut myself in a walnut shell and throw myself as a ruler without territory
- Ignorance is the curse of God, knowledge the wing wherewith we fly to heaven. 无知乃是罪恶，知识乃是我们藉以飞向天堂的翅膀。
生成图片
- 草木是靠着上天的雨露滋长的，但是它们也敢仰望穹苍。
- ——莎士比亚 《泰尔亲王配力克里斯》
李 白 说
