你把她占有了，这不是我全部的悲哀， 不过也可以说我爱她爱得挺热烈； 她把你占有了，才使我痛哭起来， 失去了这爱情，就教我更加悲切。 爱的伤害者，我愿意原谅你们：—— 你爱她，正因为你知道我对她有情； 同样，她也是为了我而把我欺凌， 而容许我朋友为了我而跟她亲近。 失去你，这损失是我的情人的获得， 失去她，我的朋友又找到了那损失； 你们互相占有了，我丢了两个， 你们两个都为了我而给我大苦吃： 但这儿乐了；我朋友跟我是一体； 她也就只爱我了；这好话真甜蜜！
——莎士比亚 《十四行诗》+展开更多标签
- 这是奇怪的睡眠，双眼睁着睡着了；站立着，谈论着，移动着，然而如此酣睡着。
- 你说你丢弃我是因为我有过失， 我愿意阐释这种对我的侮辱： 说我拐腿，我愿意马上做跛子， 绝不反对你，来为我自己辩护。 爱啊，你变了心肠却寻找口实， 这样侮辱我，远不如我侮辱自身 来得厉害；我懂了你的意思， 就断绝和你的往来，装作陌路人； 不要再去散步了；你的芳名， 也不必继续在我的舌头上居住； 否则我（过于冒渎了）会对它不敬， 说不定会把你我的旧谊说出。 为了你啊，我发誓驳倒我自己， 你所憎恨的人啊，我决不爱惜。
- 你的锋芒不应该比食欲迟钝， 甜蜜的爱啊，快更新你的力量！ 今天食欲满足了，吃了一大顿， 明天又会饿得凶，跟先前一样； 爱，你也得如此，虽然你今天教 饿眼看饱了，看到两眼都闭下， 可是你明天还得看，千万不要 麻木不仁，把爱的精神扼杀。 让这可悲的间隔时期像海洋 分开了两边岸上新婚的恋人， 这对恋人每天都来到海岸上， 一见到爱又来了，就加倍高兴； 或唤它作冬天，冬天全都是忧患， 使夏的到来更叫人企盼，更稀罕。
生成图片
- 你把她占有了，这不是我全部的悲哀， 不过也可以说我爱她爱得挺热烈； 她把你占有了，才使我痛哭起来， 失去了这爱情，就教我更加悲切。 爱的伤害者，我愿意原谅你们：—— 你爱她，正因为你知道我对她有情； 同样，她也是为了我而把我欺凌， 而容许我朋友为了我而跟她亲近。 失去你，这损失是我的情人的获得， 失去她，我的朋友又找到了那损失； 你们互相占有了，我丢了两个， 你们两个都为了我而给我大苦吃： 但这儿乐了；我朋友跟我是一体； 她也就只爱我了；这好话真甜蜜！
- ——莎士比亚 《十四行诗》
李 白 说
