

- 出处:《采果集》
- 我已经用双眼和四肢亲吻过这个世界;我已经将它装进我的心,裹了千层万叠;我已经用思绪淹没了它的日日夜夜,直到它与我的生命融为一体,——我爱我的生命,因为我爱那与我经纬交缠的缕缕天光。 倘若,与这世界的离别,和对它的热爱同样真实——那么,生命的聚散必定含有深意。 倘若死亡是对这份爱的欺骗,这欺骗的毒瘤便会侵蚀一切,而星星也会枯萎凋零,变成黑色。
- 我的镣铐已被斩断,我的债务已经清偿,我的门扉已然开启,我遨游四方。 他们蜷缩在角落里,用苍白的时日织成蛛网,他们坐在尘土中清点硬币, 呼唤我回到他们身旁。 可是,我的宝剑已经出炉,我的铁衣已在身上,我的马儿怀着奔跑的渴望。 我定会赢得我的王国。
- 山岳之上寂静涌起, 为测量自己的高度; 湖泊之中波澜止息, 为冥想自己的深度。
- 人类的无与伦比之处是其意识的发展,它逐渐加深并拓宽人对自己的不朽存在、完美和永恒的认识。
- 我们的物质生活的线性状态,存在于对过去的回忆之中;而理想的生活,却寓于对未来的憧憬之中。
- 我的花儿像乳汁一样洁白,蜂蜜一样香甜,美酒一样芳酵;我用金色的丝带将花儿扎成- -束,但是它们逃避我小心的照拂,飞散 了,只有丝带留着。 我的歌儿像乳汁一样清新,蜂蜜一样甜美,美酒一样令人陶醉;它们和我心的跳动同一韵律;但是它们这闲暇时的宠儿,展开翅膀飞去了,只有我的心在孤寂中跳动着。 我所爱的美丽的姑娘像乳汁一样纯洁,蜂蜜一样甜蜜,美酒一样迷人;她的绛唇像清晨时开放的玫瑰,她的眼睛像蜂儿般漆黑。我屏住呼吸,生怕惊动了她;但是,她也像我的花儿和歌声一样离开了我,只有我的爱情留着。
生成图片
- The waning night lingers at my doors, let her take her leave in songs.
- ——泰戈尔 《采果集》