

- 出处:《泰戈尔散文诗全集》
- 道旁的草,爱那天上的星吧,你的梦境便可在花朵里实现了。
- 初夏,绿叶刚刚吐出嫩芽,夏天来到海边花园里.和煦的南风,轻柔地传来断续的懒洋洋的歌声.---天就这样结束了. 然而,让爱之花盛开的夏天来到海滨的花园吧.让我的欢乐诞生,让它拍着手儿,和着汹涌澎湃的歌声翩翩起舞吧.让清晨甜蜜而又惊奇地睁大眼睛吧.
- 当我在夜里独赴幽会的时候,鸟儿不叫,风儿不吹,街道两旁的房屋沉默地站立着。 是我自己的脚镯越走越响使我羞怯。 当我站在凉台上倾听他的足音,树叶不摇,河水静止,像熟睡的哨兵膝上的刀剑。 是我自己的心在狂跳——我不知道怎样使它宁静。 当我爱人来了,坐在我身旁,当我的身躯震颤,我的眼睫下垂,夜更深了,云片在繁星上曳过轻纱。 是我自己胸前的珍宝放出光明。我不知道怎样把它遮起。
- 人走进喧哗的群众里去,为的是要淹没他自己的沉默的呼号。 Man goes into the noisy crowed to drown his own clamour of silence.
- 正如风暴用权力来冲击平静,却寻求终止于平静。我的反抗冲击着你的爱,而它的呼声也还是,我需要你,我只需要你。
- 世界上最遥远的距离 是我永远都没有机会对你倾诉 世界上最远的距离 是 我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最远的距离 是 爱到痴迷 却不能说出我爱你 世界上最远的距离 是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底 世界上最远的距离 是 彼此相爱 却不能够在一起 世界上最远的距离 是明知道真爱无敌 却装做毫不在意 世界上最远的距离 是用一颗冷漠的心 在你和爱你的人之间 掘了一条无法跨越的沟渠 世界上最远的距离 是同根生长的树枝 却无法在风中相依 世界上最远的距离 是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在翱翔天际 一个却深潜海底
生成图片
- 我住在我的这个小小的世界里,生怕使它再缩小一丁点儿。把我抬举到您的世界里去吧,让我高高兴兴地失去我的一切的自由。
- ——泰戈尔 《泰戈尔散文诗全集》